Pitesamisk temakveld tirsdag 14 november kl 18.00 - 20.30

Sametingets bibliotek sammen med kulturminneseksjonen på Sametinget og Árran inviterer til en kveld om pitesamisk historie under Giellavahko/Språkuka. Vi får høre om pitesamisk historie gjennom en historisk roman presentert av forfatteren Ellen Hofsø og i lys av kulturminner ved Toril og Knut Sivertsen. Forfatteren Ellen Hofsø har skrevet en ny bok som heter «Messe for de navnløse». Dette er hennes ellevte bok.

Pitesamisk historie gjennom skjønnlitteratur og kulturminner. Temakveld tirsdag 14 november kl 18.00-20.30
16.10.2023
09:39
Anne K Gurák

Sametingets bibliotek, kulturminneseksjonen på Sametinget og Árran vil sette lys på den pitesamiske historien.
Tirsdag 14.nov. kl. 18.00 inviterer vi til bokpresentasjon og kulturminnepresentasjon.

Forfatteren Ellen Hofsø har nylig utgitt boka «Messe for de navnløse». Dette er hennes ellevte bok. Forlaget Cálliid Lágádus skriver følgende om boka: «Dette er første bok i en serie, med utgangspunkt i den fengslende og nærmest glemte historien om pitesamenes liv i Norge og Sverige. To handlingsforløp er flettet inn i hverandre i en dramatisk fortelling om menneskets evne til å holde ut og overleve. På 1600-tallet kjemper pitesamene mot brutale gruveeiere og prester, som truer med å ta fra dem deres levesett og tro.» Fortellingen omfatter også messen som ble holdt i Gildeskål kirke i 2005. Denne ble viet navnløse samer som er begravet ved den gamle kirkegården.

Ellen Hofsø er født og oppvokst i Bodø og har arbeidet innen barnevern/psykisk helse/rusbehandling over førti år. Samtidig har hun skrevet bøker for barn, ungdom og voksne. Hun er opptatt av Nordkalottens historie og i særdeleshet samisk historie. Hun har også skrevet skjønnlitteratur om markesamer og kvener. Hun er opptatt av å synliggjøre det skjulte og bortgjemte. Hun skriver:
« - først når vi som samfunn tar inn over oss alle sårene vi har påført våre nabofolk, kan en forsoningsprosess bli mulig».

Ekteparet Toril og Knut Sivertsen fra Tollådal i Beiarn har hele sitt voksne liv arbeidet med formidling av den pitesamiske kulturen. De bor på en gård ved elva Tollåga, der de i mange år drev med sau. I årenes løp satte de opp gammer, stabbur og tømmerkoier på eiendommen, og tok imot turister som ville bli kjent med den samiske kulturen i området. Fjøset er nå omgjort til museum, hvor de viser gamle gjenstander fra bygda. I tillegg til dette driver Toril med duoddji, og lager kniver, kopper og annet. Knut har skrevet flere bøker basert på egen lokalkunnskap.
I flere år har Toril og Knut registrert kulturminner i Beiarn, og på den måten sikret at de lokale historiene og kulturminnene ikke blir glemt. De vil vise bilder og fortelle om sitt arbeid med pitesamiske kulturminner.

18:00-18:40 Ellen Hofsø: Presentasjon av romanen Messe for de navnløse (2023). Kantina på Árran.
18.50-20.20 Torill og Knut Sivertsen: Pitesamiske kulturminner fra Beiarn -Auditoriet.
20.20-20.30 Åpent for spørsmål og kommentarer

Enkel bevertning. Burist båhtem!