Nyhetsarkiv
Vil etablere duodjesenter på Drag – lulesamisk område står uten offentlig tilbud
14.10.2025Lulesamisk og pitesamisk område er de eneste samiske områdene uten et offentlig finansiert tilbud for duodje. Nå foreslår Duodje Nordlánnda, Tysfjord ASVO og Árran julevsáme guovdásj AS at det etableres et duodjesenter på Drag for lulesamisk område.
8. mai: Historie, håp og ansvar
08.05.2025Hva betyr det å minnes, og hvem er vi når det stormer rundt oss? Dette var noen av spørsmålene historiker Emilie Bergland Bakklund stilte i sin appell på frigjøringsdagen 8.mai, 80 år etter freden. Her kan du lese hele appellen som ble holdt på Tømmerneset.
Tirsdag 19.nov kl 18 - Samisk kulturarv i tyske museer
13.11.2024Árran inviterer publikum til å høre om kartlegginga av samiske gjenstander i tyske museer. Árran og de samiske museene deltar i arbeidet med å kartlegge samiske gjenstander i tyske museer, som ledes av Cathrine Baglo i prosjektet Davvirat Duiskkas. Til nå er det kartlagt flere trommer og mange tusen gjenstander fordelt på nærmere 20 tyske museer. I den forbindelse inviteres publikum til å komme og møte samiske og tyske museumskolleger, Kulturdepartementet og Sametinget. Vi informerer om hva som er kartlagt til nå, hvilken betydelse kulturarven kan ha for vårt samiske samfunn, og hvordan Museum Europäïscher Kulturen i Berlin jobber for å synliggjøre samisk kulturarv. Det brukes engelsk og norsk språk, og det serveres kaffe og marsipankake (laktosefri).
Mijá duobddága – kystsamiske landskap; Informasjon om kommende arrangement
26.04.2024Informasjon om kommende arrangement 23. - 24. oktober 2024 på Bådåddjo musea/Bymuseet, Bodø. Diehto tjuodtjelij dáhpádusá birra gålgådismáno 23.- 24. biejve 2024 Bådåddjo musean, Bådåddjon.
Offentlig søkerliste direktørstilling
18.03.2024Offentlig søkerliste direktørstilling oppdatert 150424
Direkterra Árran Julevsáme guovdátjij
19.02.2024Direkterra Árran Julevsáme guovdátjij Åhtsåp vittjos ja sávres direkterav jådedittjat ja åvddånahtátjit guovdátja ájggomusájt. Jådedit ja hábbmit dán mávsulasj kulturásadusá boahtteájgev, sjaddá guovdásj viddnon direkterraj. Jahkegávddavirgge: Nielje jahkáj máhttelisvuodajn nieljijn jagij vas joarkket.
Árran julevsáme guovdásj søker etter direktør
19.02.2024Direktør for Árran julevsáme guovdásj Vi søker etter en engasjert og visjonær direktør til å lede og videreutvikle senterets arbeid. Som direktør vil du ha en sentral rolle i å lede og forme fremtiden for denne viktige kulturinstitusjonen. Åremålsstilling: 4 år med mulighet til forlengelse i 4 nye år
Turen utsettes på grunn av melding om dårlig vær.
15.01.2024Árrana Rádna (Árrana venner) inviteres til tur til Várdobáiki - sámi guovddaš /samisk senter i Skánik / Evenskjer Målet med turen er å bli kjent med markasamisk område, deres samiske senter, Várdobáiki, men først og fremst er hensikten å møte andre for å dele felles erfaringer knyttet til fornorskning og urett. Arrangmentet er et samarbeidsprosjekt mellom Várdobáiki og Árran og foregår den 1.02.2024.
SAMARBEIDSAVTALE MELLOM NUORTTA UNIVERSITIEHTTA OG ÁRRAN JULEVSÁME GUOVDÁSJ
18.12.2023Fredag den 15.12.2023 undertegnet Nord universitet ved rektor Hanne Solheim Hansen og Árran ved kst. Direktør Beate Ráhka-Knutsen samarbeidsavtalen mellom de to institusjonene.
Giellatijmma - språktimen 23.nov kl. 12-13
22.11.2023Ukens tema er: mingle - (småprate) / runádit
Språktimen/Giellatijmav 26.okt v.43
20.10.2023Digital og fysisk deltakelse- oassálasstem fysalasj ja digitálalattjat
Språktimen/Giellatijmav 19.okt (uke.42)
17.10.2023Digital gjennomføring / tjadáduvvá digitálalattjat
Árran starter med språktimen/giellatijmav torsdager fra kl 14:30 til 15:30 fom. torsdag 12.10.23
11.10.2023Språktimen er for deg som ønsker å lære deg å snakke lulesamisk med andre. Du trenger ingen forkunnskaper for å delta, og språktimen vil være en trygg arena hvor du vil lære deg å bruke generelle setninger med ulike temaer for hver uke fram mot jul.
Statusrapport regnskap per 30.06.2023 – hva forteller det?
13.09.2023Regnskapsrapport per 30.06.23, u.off. §23, 1.ledd. Etter offentleglova § 23 første ledd kan det gjøres unntak for opplysninger når dette er påkrevd av hensyn til en forsvarlig gjennomføring av et organs økonomiforvalting. Vi ønsker allikevel å dele våre tanker om vår resultatutvikling første halvår i 2023.
Kulturminnedagene 2023 – Árran publiserer på DigitaltMuseum
05.09.2023Denne uka pågår Kulturminnedagene 2023. I den forbindelse publiseres Árrans museumssamling på DigitaltMuseum.
Inga-Lill Sundset går av som styreleder på Árran
05.09.2023Inga-Lill Sundset går av som styreleder på Árran
Lulesamisk begynnernivå
10.07.2023Nord Universitet startet opp studie: Lulesamisk begynnernivå Árran lulesamisk senter, Drag, Hamarøy Søknadsfrist 18. august 2023 kl. 23:59
Pressemelding Nord universitet - Jubler over verdens første lulesamiske oversettelse
05.07.2023Barneboken "Den lille prinsen" er nå oversatt til lulesamisk. - Det føles så godt. Boka vil styrke et svært truet språk.
Brobygging mellom generasjoner: Lulesamisk litteratur tar steg fremover
03.07.2023Mandag 19. juni 2023 markerte en milepæl i bevaringen av lulesamisk språk, da syv nye barne- og ungdomsbøker ble lansert som en del av prosjektet “Julevsáme mánájgirje 176/20”.
Vår museumsleder deltar i arbeidsgruppe for kvalitative og fagfellebaserte vurderinger av museer
25.06.2023Sissel Ann Mikkelsen er oppnevnt av Kultur- og likestillingsdepartementet som medlem av en arbeidsgruppe for kvalitative og fagfellebaserte vurderinger av museer.
RÁDNASTALLAM - 10 ÅR!
03.06.2023Den 22. mai i år ble språksatsingen Rádnastallam feiret gjennom 10-års sammenhengende drift. Jubileumsmarkeringen ble holdt ved gapahuken på Hellandsberg, med Árran språksenter som vert. De inviterte til språkfesten var barna som har fulgt Rádnastallam, i lag med søsken, foreldre og besteforeldre. En koselig markering som blir husket med godt vær, grillmat og hyggelig samvær.
Sannhets- og forsoningskommisjonens rapport lagt frem
02.06.2023Sannhets- og forsoningskommisjonen i Norge har levert sin rapport om fornorskingspolitikk og urettferdighet mot samer, kvener og skogfinner. Etter flere års arbeid har kommisjonen kartlagt norske myndigheters politikk og virksomhet overfor disse gruppene og undersøkt ettervirkningene av fornorskingspolitikken i dag. Rapporten inneholder personlige historier og forslag til tiltak for videre forsoning. Dette er en viktig milepæl i Norges bevissthet om og håndtering av fortidens urettferdigheter mot minoritetsgrupper, og den gir stemme til dem som har lidd under fornorskingspolitikken.
Ny artikkel: Duobddága – sijda ja sámevuoda friddjasaje
11.03.2023Hva betyr 'duobddága' – våre områder og vårt landskap for oss, og på hvilken måte.
Nå til salgs i butikk og nettbutikken vår : Samiske kvinner og samfunnsdeltagelse. En studie av l
01.02.2023Nå til salgs i butikk og nettbutikken vår : Samiske kvinner og samfunnsdeltagelse. En studie av lulesamiske kvinners medborgerskap
Veien videre presentert gjennom budsjett 2023
09.12.2022Vi budsjetterer med driftsinntekter på ca. kr. 16.5 millioner, og forventer et overskudd på ca. kr. 800.000. Det langsiktige arbeidet med å gjenvinne egenkapitalen er startet. For å kunne gjennomføre denne planen er vi avhengig av tillit – internt og eksternt. Vi har dedikerte ansatte som står sammen i krevende tider. Gjennom god informasjon og realistiske planer legger vi til rette for å opprettholde vår troverdighet hos banken. Vi trenger vi våre stiftere i ryggen, slik at vi kan stå stødig i stormen.
Rádnastallam oppstart
14.10.2022Vi fortsetter suksessen med Rádnastallam! Árran fortsetter med prosjektet Rádnastallam, og også i år tilbys en språkarena for elever fra 1. til 7. trinn med samisk som førstespråk og 5-7. trinn som har samisk som andrespråk. Vi deler elevene inn i de klassene de går i.
Gratulasjon til Elle-Hánsa i forbindelse med hans utnevnelse som æresdoktor ved UiT
01.09.2022Hommage to Hans Ragnar Mathisen, Elle-Hánsa, Keviselie in relation to Hans Ragnar Mathisen, Elle-Hansá, Keviselie`s appointment as honorary doctorate at UiT The Arctic University of Norway
Hans Majestet Kongen har utnevnt Hans Ragnar Mathisen til Ridder 1. klasse
25.08.2022Hans Majestet Kongen har utnevnt Hans Ragnar Mathisen til Ridder 1. klasse av Den Kongelige Norske St. Olavs Orden for hans virke som kunstner og arbeid for urfolks rettigheter. Árran forvalter kunstsamlingen til Keviselie/Elle-Hánsa/Hans Ragnar Mathisen og gratulerer hjerteligst med utnevnelsen.