Giellavahkko - Språkuke.43

Hva skjer på Árran?

Tirsdag/Dijstahka 25.biejve

Kl. 11.00-12.00 (lågådallamlanján)

PdD Hanna Danbolt Ajer åvddånbuktá ietjas dåktårgrádabargov

«Variasjåvnnå báhkogárggán julevsámegiellan – gielalasj valjesvuohta jali vájkkudibme dárogielas?»

PdD Hanna Danbolt Ajer forteller om sitt doktorgradsarbeid

«Variasjon i ordstilling på lulesamisk – språklig rikdom eller påvirkning fra norsk?»

Kl. 12.00-13.00

Gåhttjom giellasvarkkaj

Árran Julevsáme guovdásj ja Hábmera suohkan - Hamarøy kommune bivddi giellasvarkkaj.

Boade biejvvebiebmov båråtjit mijá siegen Árranin. Sámástip ja bårråp. Nåvkå guossodibme.

Invitasjon til språklunsj

Árran Julevsáme guovdásj og Hábmera suohkan - Hamarøy kommune inviterer til språklunsj.

Kom gjerne å spis lunsj og snakk samisk i lag med oss på Árran. Gratis servering.

Kl. 13.30-15.00 (Árran:in lågådallamlanján/auditoriet)
Sámegiel háldadibme Hábmera suohkanin
Lars Filip Paulsen, same rádevadde
Vendla Nielsen, prosjæktajådediddje
Peggy Øvervoll, giella -ja kultuvrradålkkå

Samisk forvaltning i Hábmera suohkan - Hamarøy kommune
Lars Filip Paulsen, samisk rådgiver
Vendla Nielsen, prosjektleder
Peggy Øvervoll, språk- og kulturtolk

Onsdag/Gasskavahko 26.biejve

Kl. 09:30-10:00 (Árran:in lågådallamlanján)

Låhkåmbåddå mánájda. Solvår Knutsen Turi låhkå girjev «Milli ja Bolfi – Milli gáhtu».

Lesestund for barn. Solvår Knutsen Turi leser fra boken «Milli og Bolfi – Milli forsvinner».

Torsdag/Duorastahka 27.biejve

Kl. 14.00-15.00

Giellarádevadde/språkrådgiver Jørn-Robert Knutsen Árran

Giellateknologijjalasj viehkkenævojt / språkteknologiske hjelpemidler

Fredag/ Bierjjedahka 28.biejve

Kl. 12.00-13.00 (lågådallamlanján)

Inga Mikkelsen, bajep ingenerra ja gielladutke, UiT

Produktijva sámegielak máná sámegielåhpadusá baktu

- Nanos giellamodella

Inga Mikkelsen, overingeniør ja gielladutke, UiT Norges arktiske universitet

Produktive samiskspråklige barn gjennom samiskopplæring

- Sterke språkmodeller