Om Árran

Árran julevsáme guovdásj AS er en nasjonal samisk institusjon, dedikert til å sikre, utvikle og videreføre lulesamisk kultur, språk og samfunnsliv. Senteret spiller en viktig rolle i å styrke samfunnet gjennom kulturell formidling, forskning, utdanning og samfunnsbygging.

20.04.2016
13:11
Stefan Näslund

Árran julevsáme guovdásj er lokalisert på Ájluokta Drag, Hábmera suohkana Hamarøy kommune. Senter ble åpnet av HKH Kong Harald i 1994. I 2023 ble ble virksomheten omdannet fra stiftelse til aksjeselskap med følgende aksjonærer: Sámedigge/Sametinget  (49%), Hábmera suohkan/Hamarøy kommune (34%) og Nordlánda fylkkasuohkan/Nordland fylkeskommune (17%)

Bygget er ikonisk formet med en lavvoform i sentrum og gammeform på fløyene. Bygget er realisert gjennom to byggetrinn: byggetrinn I i 1994 og byggetrinn II i 2003 . Til sammen har bygningsmassen BTA ca. 2 000 m2. Arkitekt er Knut Eldby.

Árran betyr ildsted på lulesamisk. Vår logo er en oktogon (åttekantet form), her visualiseres árran som et ildsted kantet med åtte steiner.

Selskapets formål er å eie og drive Árran som en nasjonal samisk institusjon for derigjennom å sikre, utvikle og videreføre lulesamisk kultur, språk og samfunnsliv. I sin virksomhet skal institusjonen stimulere og utvikle et inspirerende miljø i tråd med lokale samiske verdier og tradisjoner, og i respekt for den kristne kulturarv. Institusjonen skal kunne kommunisere på samisk. Selskapet har ikke erverv til formål.

Árran ledes av en direktør som rapporterer til virksomhetens styre.

Virksomhetene i Árran foregår i tre basisområder:

Dávvervuorkka – museum
Giella – språksenter
Kulturhus - drift

Dávvervuorkka – Museum:  Gjennom tilskuddsordningen støtter Sametinget opp om samiske museer. Samisk kulturarv eies og forvaltes av faglig sterke samiske museet på vegne av det samiske samfunnet. Det stilles krav til gjennomføring av faglige prosjekter og arrangementer, samt bred formidling.

Institusjonen skal synliggjøre samiske språk, og/eller fremme bruk av samiske språk. Sametinget har gitt Árran samisk museumsansvar for lulesamisk og pitesamisk område i Norge . Lulesamisk og pitesamisk område finner vi i midtre deler av Nordland, og omfatter deler av Narvik kommune, samt kommunene Hábmera - Hamarøy, Steigen, Sørfold, Fauske, Bodø, Saltdal, Beiarn, Gildeskål og Meløy.

Museet drive i henhold til ICOMs definisjon av et museum der dokumentasjon og forskning er en vesentlig oppgave. Kulturarven forvaltes gjennom oppbygging av gjenstandssamling, foto, duodje, kunst og dokumentarkiver. Dette formidles til publikum gjennom utstillinger, guiding, aktiviteter, publikasjoner og nettbasert formidling. 

 

Giella – språksenter: Gjennom tilskuddsordningen støtter Sametinget opp om samiske språksenter. Samisk språksentre synliggjør samisk identitet og kultur, fremmer samisk språk og driver med samisk språkopplæring gjennom språktiltak. Språksentret skal arrangere tiltak for befolkningen, både språkkurs og språkarenaer.

Institusjonen skal synliggjøre samiske språk, og/eller fremme bruk av samiske språk. Institusjonen skal også bidra til språkbasen med samiske tekster (eksternt samarbeid).

 

Kulturhus – drift: Dette er vårt ansikt utad (resepsjon, nettside, sosiale media) og har ansvar for drift og vedlikehold av bygg, tekniske systemer, steder og veier, digitale virksomhetssystemer og brukerstøtte, post, butikk mm 

Avdelingen har omsorg for våre ansatte, våre leietakere og andre brukere av huset. I tillegg er kulturhuset vert/tilrettelegger for egne arrangementer og andres arrangementer ved utleie (etter avtale).

Árran er også arbeidsplassen til mange personer gjennom vårt utleie til Sametinget, NRK Sápmi, Statped, Nord Universitet, Sámi Allaskuvla Samisk Høgskole, Åarjelsaemien Vierhtiesåafoe Sørsamisk kunnskapspark (fjernundervisning), Hábmera suohkana Hamarøy kommune.  

Her kan du lese mer om  lulesamisk område i et historisk perspektiv .

Her kan du lese mer om  bygget

Her kan du lese om vår grafiske profil

Her kan du se hvordan du kan  besøke oss

© Fredrik Broman
Árran hovedinngang
Árran hovedinngang